Нерозказана правда щелеп

За Енді Скотт/13 вересня 2016 р. 20:30 EDT/Оновлено: 10 жовтня 2017 р. 13:40 EDT

Це широко вважається одним з найкращих фільмів, що коли-небудь зроблені. Але наскільки добре ви насправді знаєте трилер про акулу Стівена Спілберга Щелепи? Від бюджетних проблем до ганьби та сумнозвісних оскарівських снудів, ми занурюємось у воду фільму, який розпочався із горезвісних виробничих проблем, але закінчився захопленими оглядами, трьома нагородами Академії та цілою купою грошових коштів. Поживіть всю закулісну драму через 40 років після її виходу.

Сценарій навіть не був закінчений, коли почалася зйомка

Один з найбільш ранніх ознак, на якому виробництво Щелепи не вийшло б так гладко, як планувалося, вийшло зі сценарію, який пройшов через руки трьох письменників -Щелепи романіст Пітер Бенчлі; драматург Говард Саклер; і письменник-комедій Карл Готліб - перед Спілбергом і студією вважали, що він готовий знятись на знімальному майданчику на винограднику Марти. '(Бенчлі був журналістом), який не розумів сценарії', - сказав Готліб Лос-Анджелес Таймс у 2015 р. 'Саклер зробив роботу, схожу на робочих людей, щоб сумлінно перевести роман. Вірне видання роману було не тим, що потрібно. Щось інше було потрібно, і я прийшов на борт ». У документальному фільмі BBC У зубах щелеп, Готліб каже, що він прилетів на знімальний фільм лише за 10 днів до початку основної фотографії.



'Для кожного, хто працював над цим, це була робота', - продовжив він. «Давайте зробимо найкращу роботу з наявними ресурсами. Це була не великобюджетна картина. ' Готліб завершив видалення кількох субплётів з роману Бенклі, додавши сценарію гумор і зробивши персонажів здаватися більш людськими та спокійними. Спілберг також використовував Готліба на знімальному майданчику, щоб допомогти вдосконалити сценарій у певних ситуаціях, у тому числі, коли вони хотіли імпровізувати.

Кастинг фільму зайняв місяці

Звертаючись до Хіба це не круті новини у 2011 році Спілберг згадував про стрес, що стосувався відтворення трьох основних частин фільму. 'Щоб зняти Квінта, знадобилося півроку', - виявив Спілберг, визнавши, що його відхилили Лі Марвін та Стерлінг Хейден, перш ніж продюсер Девід Браун запропонував актору, який нарешті отримав роль, Роберту Шоу, з яким Браун працював над Стінг.

Тим часом Спілберг заявив, що випробував 'десятки можливих Бродис', перш ніж актор Рой Шейдер виступив за роль на вечірці. - Рой насправді сказав мені: «У тебе такий обличчя на обличчі. Що трапилось?' Я сказав: 'Ах, я маю проблеми з підкиданням своєї картини'. Він насправді сказав: 'До кого ви вийшли?' Я назвав кілька імен, і він подивився на мене і сказав: 'А як же я?' Він насправді сказав: Що про мене? - сказав Спілберг. 'Я подивився на нього і сказав:' Ти маєш рацію! Що з тобою? Ти зробиш мій фільм? ' Навіть не запитуючи сценарій, він сказав: 'Звичайно! Якщо ти хочеш мене, я це зроблю! ''



Щодо персонажа Хупера, Спілберг стверджував, що його першим вибором був Річард Дрейфус. В окреме інтерв'ю, Спілберг сказав, що ідею йому подав його добрий друг Джордж Лукас, який скерував Дрейфуса в Американські графіті. Як не дивно, Дрейфус сказав він спочатку відмовився від ролі, але змусив жебракувати Спілберга за неї після того, як побачив і ненавидів його виставу в Учень Дадді Кравіца.

Акула постійно виходила з ладу

Вибираючи знімати місце, а не в танцюрі голлівудської студії, створив ряд головних болів для акторів та екіпажу. Однак мало речей було більш засмучуючим і дорогим, ніж механічна акула фільму, яка, як відомо, ламалася багато разів під час ключових сцен. 'Це дуже злісна акула, і я є певною відповідальністю за те, що вона створила багато поганої мотанки про акулу, тому що акула засмучує', - сказав Спілберг під час У зубах щелеп. «Це не дуже працювало весь час; це зовсім не склалося '.

Згідно з Душевна ниткаакула - за повідомленнями, прозвана Брюсом за адвокатом Спілберга - опустилася на дно звуку Нантакет в перший день зйомки. Проблеми, що викликають головний біль, продовжували наростати, змусивши Спілберга та його команду розібратися, як зняти фільм без акули. Врешті-решт Спілберг взяв підказку від одного з великих майстрів кінотрилерів Альфреда Хічкока. 'У мене не було іншого вибору, як придумати, як розповісти історію без акули', - сказав Спілберг (через Душевна нитка). 'Отож я щойно повернувся до Альфреда Хічкока:' Що би зробив Хічкок у такій ситуації? ' ... Це те, що ми не бачимо, що насправді лякає.



Спілберг пізніше визнав, що 'якби акула працювала, можливо, фільм заробив би половину грошей і був би наполовину страшнішим', Опікун.

Фільм пішов за графіком та бюджетом

Між механічними акулами, що опускаються на дно океану, і човнами, що затоплюють середину сцени, Щелепи'Начебто нескінченна виробнича неприємність увійшла в графік виробництва та бюджет фільму, до того моменту, коли деякі члени акторської групи, знімальна група та виконавча команда думали, що фільм зруйнує їх кар'єру. «У студії не вистачало терпіння; Про це не було жодних питань ... Атмосфера дещо напружувалася, - виявив продюсер Річард Д. Занук У зубах щелеп. Додав Спілберг: 'Я щодня пам'ятаю, приблизно на 50-й чи 60-й день зйомок знімальна група приїхала б до мене, і всі вони запитують мене протягом дня:' Коли ми будемо робити з цим фільмом? ' 'Зрештою, продюсер Девід Браун повинен був сказати Спілбергу продовжувати знімати, поки студія фізично не вийняла фільм з його рук.

Згідно з BuzzFeed, фільму було надано бюджет у розмірі 3,5 мільйонів доларів на зйомки протягом коротких 55 днів, частково через страйкуючий страйк акторів, який відбувся цього літа. Натомість це коштувало близько 9 мільйонів доларів, а знімалося протягом 159 днів. Донині виробництво о Щелепи переслідує Спілберга. '100 днів понад графік, вся вода, це було божевільно. Напевно, мене майже звільнили 19 разів, - сказав Спілберг BuzzFeed. «Це був майже мій епілог, знаєте? 'Він зробив Щелепи''



'Ніщо не було подібним (з тих пір). Мій самий неспокійний знімок після Щелепи нічого не було », - продовжив він. 'Це навіть не порівнюється. Щелепи був кошмаром, бо ... я навіть не знаю, хто ми були. Ми були купою стартерів, купою молодих людей, які думали, що ми можемо взяти океан. Ви не можете взяти океан. І ми думали, що ми можемо це зробити, ввівши механічну акулу в Атлантичний океан, і солона вода просто спричинила хаос по всіх гідравлічних трубах і речах, і акула продовжувала тонути ».

Звичайно, Щелепи став фільм з найвищою вартістю 1975 року, і залишається однією з найбільш фінансово успішні фільми усіх часів. Але, так ... ніхто тоді цього не знав.



Шоу і Дрейфус ненавидів один одного

Так само, як і герої, яких вони грали, актори Роберт Шоу та Річард Дрейфус не ладнали під час великої зйомки Щелепи. Насправді, Шоу часто знущався над Дрейфуссом між перервами.

Що спричинило ворожнечу? За словами спів-зірки Роя Шейдера, Шоу, легендарний актор театру, спочатку поставив питання про помпезне ставлення Дрейфусса щодо зйомок фільму. 'Дрейфус сказав:' Що я роблю на цьому острові? Чому я тут? Я повинен підписувати автографи в Сарді. Мене слід бити в усьому Нью-Йорку ... », - нагадав Шейдер Документальний фільм про біографічний канал, Щелепи: Всередині історія. '(Шоу) дійсно вважав, що Дрейфус потребує ляпасу, (що він) молодий панк, який не має сценічного досвіду'.

Звідти все тільки погіршилося. Врешті-решт їх ворожнеча досягла кипіння, коли Дрейфус кинув склянку бурбону, який Шо випивав у вікно. «Це був постріл, почутий у всьому світі. Стало потворно, - нагадав Спілберг. - Але Квінт і Хупер виживали в таких стосунках як Шоу і Дрейфус. Згідно з У зубах щелеп, дует, врешті-решт, змінився під час зйомок відомого USS Quint Індіанаполіс мова - знову ж таки, як і їхні персонажі. І якщо говорити про цю сцену ...

Спочатку Шоу був занадто п'яний, щоб зняти свою велику промову

Один з ключових поворотних моментів у Росії Щелепи настає, коли персонаж Шоу Квінт доставляє а борониться чотирихвилинний монолог про час, коли він бився з тигровими акулами у воді після УСС Індіанаполіс був торпедований японським військово-морським флотом і затонув наприкінці Другої світової війни.

Шоу безстрашної доставки монологу часто приписують гуманізацією персонажів фільму та їх об'єднанням. Але, як Шоу був Шоу, насправді знімати знаковий момент було не зовсім просто. 'Ми його двічі стріляли', - сказав Спілберг Хіба це не круті новини. 'Перший раз, коли ми спробували його зняти, Роберт підійшов до мене і сказав:' Знаєш, Стівен, усі троє цих персонажів пили, і я думаю, що я міг би зробити набагато кращу роботу в цій промові, якщо ти насправді дозволиш мені кілька випивок, перш ніж я виступлю. І я нерозумно дав йому дозвіл.

'Я здогадуюсь, він мав більше кількох напоїв, тому що два члена екіпажу насправді мусили перенести його на' Орку 'і допомогти йому у крісло. У мене на сцені були дві камери, і ми ніколи не проходили на сцені, він просто занадто далеко пішов. Тож я завернув, - додав він.

Але він зібрав його разом наступного ранку

'Близько другої години ночі дзвонить мій телефон, і це Роберт', - продовжував Спілберг. 'У нього було повне затемнення і не пам'ятали того, що впало в той день. Він сказав: 'Стівен, скажи мені, що я тебе не бентежив'. Він був дуже милий, але його було панічно. Він сказав: 'Стівен, скажіть, будь ласка, я вас не бентежив. Що трапилось? Ви збираєтесь дати мені шанс зробити це ще раз? Я сказав: 'Так, другий раз ти готовий, ми знову це зробимо'.

'Наступного ранку він прийшов на знімальний майданчик, він був готовий о 7:30 і макіяж, і це було як дивитися (Лоранс) на Олів'є на сцені', - сказав Спілберг. «Ми зробили це, ймовірно, за чотири дії. Я думаю, що ми всі дивилися чудовий спектакль, і актори на камері спостерігали за чудовою виставою '.

Після багаторічних дискусій Спілберг уточнив Хіба це не круті новини що виступ був задуманий у різні моменти Говардом Саклером, сценаристом Джоном Міліусом та самим Шоу.

Найвідоміша лінія фільму була рекламною

Хоча USS Індіанаполіс мова залишається одним із великих кіномонологів усіх часів, вона неминуче блідне порівняно з Щелепи'Найвідоміша лінія' Вам знадобиться більший човен ', - сказав герой Шейдера Броді після того, як Броді вперше вловив акулу. За іронією долі, лінія стала результатом розбіжного жарту, який тривав певний час під час виробництва.

За словами Готліба, воно виникло завдяки човні, який багато хто вважав занадто малим, щоб підтримувати баржу, що перевозила освітлення виробництва, обладнання для камер та послуги ремесла. '(Річард) Занук і (Девід) Браун були дуже скупими продюсерами, тому всі продовжували говорити їм: «Вам знадобиться більший човен», - нагадав він Голлівудський репортер. Він став лозунгом для будь-якого часу, коли щось пішло не так - якщо обід запізнювався або качани розгойдували камеру, хтось скаже: 'Вам знадобиться більший човен'.

Готліб додав, що Scheider рекламував лінію в різних точках під час виробництва, включаючи відому на сьогодні сцену. 'Це було так доречно і настільки реально, і воно настало в потрібний момент, завдяки редагуванню Верни Філд', - сказав він про рядок, який увійшов до фільму.

Напружена постановка фільму змусила Спілберга перейти на 'Щелепи 2'

Зображення Гетті

Звичайно, після Щелепи продовжив заробляти гроші на човні, неминуче продовження розмови почалося. До цього моменту, однак, Спілберг закінчив з франшизою. 'Я закінчив, я закінчив з океаном', - сказав він Хіба це не круті новини. «Я б зробив продовження, якби не було такого жахливого часу в морі на першому фільмі. Я б абсолютно скочив на шанс володіти продовженням, бо знав, що, коли я відходив від продовження, я відходив від величезної частини мого життя, яку я допоміг створити, але це не було важким рішенням піти від '

Але це не означає, що він не переглядав цю історію з приводу. 'У мене дуже-дуже гарна сцена, яку я думав, що коли-небудь буде добре для продовження ... щоразу, коли я думаю про цю сцену, я думаю:' Хммм, чи може це бути іншим Щелепи фільм? '', - сказав він. 'І я повинен негайно повернути себе на землю'.

Спілберг засміявся, коли вперше почув партитуру Джона Вільямса

Зображення Гетті

Хоча ефектно моторошний мотив Джона Вільямса допоміг відлякати те, що ти знаєш, серед кіно аудиторій, композитор, що отримав Оскар, стверджував, що Спілберг насправді сміявся, коли вперше почув це. 'Я грав на ньому просту маленьку басову лінію E-F-E-F, яку ми всі знаємо на фортепіано (і спочатку він сміявся)', - згадував Вільямс, Товариство кіно музики. «Я щойно почав грати з простих мотивів, які можна було розповсюдити в оркестрі, і зупинився на тому, що, на мою думку, було найпотужнішим, що є найпростішим. Як і більшість ідей, вони часто є найбільш переконливими. ' Тоді Спілберг сказав: 'Спробуймо'.

Партитура була завершена за два місяці, і вона закінчилася записом із оркестром із 73 частин. 'Це було дуже весело, як великий великий майданчик', - сказав композитор. 'Ми добре провели час, і Стівен любив це'.

'Я думаю, що партитура явно відповідала за половину успіху цього фільму', - сказав згодом Спілберг Товариство кіно музики.

Спілберг був розлючений за те, що його оскарбили оскари

Враховуючи всі фінансові та критичні успіхи Росії Щелепи, коли сезон нагород розгорнувся, Спілберг був настільки переконаний, що його висунуть на 'Оскар' найняв знімальну групу, щоб насправді знімати його, переглядаючи номінації на телебаченні. «Мене звуть Стів Спілберг, і я щойно зняв фільм під назвою Щелепи, - сказав він на камеру. 'І Щелепи збирається висунути в 11 категоріях. Ви збираєтесь ознайомитись з номінаціями. Ми дуже впевнені в цю саму мить. Отже, якщо у вас є місце, ми продовжимо це.

Це, звичайно, ніколи не бувало. Фільм закінчився лише чотирма номінаціями: за найкращу картину та три категорії, в яких вона врешті-решт перемогла, найкраща редакція фільму, найкращий звук та найкраща музика, оригінальний драматичний рейтинг відповідно. Звичайно, Спілберг був засмучений результатом, висловивши шок, що Академія проголосувала за італійського режисера Фредеріко Фелліні за Amarcord над його роботою на Щелепи. «За моїм записом я обурений тим, що мене не висунули на посаду найкращого режисера Щелепи,' він сказав. 'Це називається' комерційний люфт '. Я не знаю, чи хтось знає слово 'комерційний люфт', але коли фільм заробляє багато грошей, люди його обурюють. Усі люблять переможця, але ніхто не любить ПЕРЕМОЖНИК'.

Досить божевільний, навіть не дивлячись на те, що він любив класику кіно E.T .: Позаземний, Рейдери загубленого ковчега і Кольоровий фіолетовий після ЩелепиСпілберг не отримав свого першого «Оскара» за найкращого режисера до 1994 року. Зрозуміло, це було неймовірне Список Шиндлера, але так, очікування було шаленим.