Нерозказана правда Наруто

За Моргана Сантілі/28 серпня 2019 09:27 EDT

Кінець 90-х аніме-манга Наруто є одним з найбільш впізнаваних засобів масової інформації для підлітків у рідній Японії, а також за кордоном, нарівні з попередниками, як Dragon Ball. Казка про примхливого, осиротілого тренінгу ніндзя зі схильністю до рамен та пустощів потрапила до журнальних стелажів північноамериканських книгопродавців у рамках VIZ Media Shonen Jump на ранніх аутах, прокладаючи шлях для того, щоб покоління читачів було продемонстровано у широкий світ манги та аніме. Майже через два десятиліття вона залишається ранньою впливом для багатьох молодих людей, а також серії, що живуть у серцях дорослих, які згадують, що вони щосили з любов'ю носили в школу щоденно власну узголів'я з листя Конохи.

Як і багато чудових серій, Наруто просто є те особливе, що дозволяє йому витримати в постійно мінливому медіа-пейзажі, знову і знову звертаючись до читачів і глядачів. За серіалом, за його рішучим головним героєм, існує стільки факторів, які допомагають утримати шанувальників ще більше - фактори, які варто вивчити. Це нерозказана правдаНаруто.



Хто створив Наруто?

Не було б Наруто без творця Масаші Кісімото, який присвятив більшу частину своєї кар’єри цій одній серії. Як це часто трапляється з японськими творцями коміксів, Кішимото є і письменником, і ілюстратором. За повідомленнями, він виріс дуже любити мангу та аніме соромлячись усіх своїх однокласників коли вони не намалювали правильно популярного дитячого мультиплікаційного персонажа Дораемона. Звідти він погрузив голову в одержимість жанровим визначенням Акіри Торіями Dragon Ball; його інтерес викликав також культ класичної манги та фільму Кацухіро ОтмоАкіра. Насправді Кісімото пізніше долучився до художньої книги ілюстрацій, присвяченої шедевру Оттомо.

Будучи студентом, Кішимото був настільки зосереджений на малюванні, що його науковці впали на узбіччя. На щастя для нього, Наруто - четверта бестселерова манга всіх часів, тому весь цей клас, витрачений на малювання, може бути не витрачений даремно. Візьміть на себе дуже вдалу адаптацію аніме та десятки товарів, і можна з упевненістю сказати, що Кишимото йшов правильним для нього шляхом, незалежно від того, яке суспільство вважало доречним - не на відміну від свого впертого та дурного героя.

ЗМІ та товари, що споживаються на Наруто

Shonen Jumpє прекрасним прикладом того, як успішно монетизувати медіа. Усі його найпопулярніші серії продовжують насолоджуватися другим, третім, а то й четвертим життям, постійно відроджуючись парадом медіа-матеріалів, продуктів та інших трюків. Наруто не є винятком. У серіалі, крім своєї аніме-адаптації, є 11 фільмів, три офіційні книги з мистецтвами, 26 романів (15 написав Кішимото), колекційна гра з торговими картками та безліч звичайних футболок, брелоків, фігурок та інших товарів народного споживання. Навіть Adidas створив лінійку Наруто-наповнені кросівки, дотримуючись їх Dragon Ball рядок і збігається з Ескізи другого рядка Один шматок пропозиції. Тож попри те, що Наруто аніме та манга закінчилися роками, не видно кінця з його потенціалом заробітку - що говорить про його популярність серед шанувальників.



Наруто біжить

Щось, що стало очевидним коли Наруто Пристосований до аніме був унікальний спосіб, по якому Наруто та його співвітчизники бігали: нахилившись вперед, засунувши руки за собою, верхня частина тіла була жорстка, коли вони намагалися взяти участь у своїх різних тренуваннях з ніндзя. Цей пробіг, який фанати просто називають 'бігом Наруто', став своєрідним жартом у спільноті аніме - і в Інтернеті взагалі. У 2017 році вболівальники у кількох містах організовані пробіжки Наруто, відкритий для публіки, де учасники бігатимуть як ніндзя Коноха, бажано в косплей. А в липні 2019 року горезвісна Площа 51 мем навколо центральної ідеї, що люди, які беруть участь у «штормі» на патрулюванні уряду Площа 51 приїхав би на сцену, виконуючи пробіг Наруто. Навряд чи це допоможе учасникам вторгнутись у базу, але ей - якщо ви все одно будете затримані урядом, ви також можете вийти зі стилем.

За назвою Наруто

Дві найближчі супутники Наруто на початку серії, Саске і Сакура, мають досить відверті японські імена, але його більш унікальне. У Японії, острівній країні, де риба історично становить велику частину раціону, 'Наруто' або 'Нарутомакі' відноситься до типу обробленого рибного пирога, виготовленого так, щоб виглядати як 'узумаки' або спіральної форми. Для японських читачів назва «Наруто Узумакі» набагато дурніше, ніж більшість англомовних читачів помітять на перший погляд. Це використання дивних або пов’язаних з їжею імен є основним складом манги хлопчиків, безсумнівно, під впливом Акіри Торіями Dragon Ball, що включає таких персонажів, як Гохан («рис») і Бульма («бурума» або «квітучі»). Відбілювач,однолітком Наруто, має головного героя на ім'я Ічігоабо 'полуниця'. Кишимото підтримує дух в живих Наруто продовженняБоруто,з символом на ім'я Сарада, посилання на японську вимову англійського слова 'салат'. Здається, немає жодної глибокої основної причини цієї тенденції, окрім того, що це весело, і Торіяма створив прецедент, яким його нащадки манги не могли не наслідувати.

Наруто словосполучення

Кожному герою коміксів потрібна фразу, а для тупого Наруто це 'даттебайо!' японською. Це означає 'повірте!' в англійському дубі, але 'dattebayo' - це насправді дурницька фраза, яка не має реального значення.



Наруто чесно виходить через цей дивний словесний тик. Його мати Кушина використовувала аналогічно безглузді 'даттебани' під час рила. А син Наруто, Боруто, виявиться фішкою зі старого блоку зі своєю власною фразою: 'Даттебаса!' Найближчі товариші Наруто також мали свої часті вислови на початку серії. Саске вимовляв би «усураконтачі», коли відчував, що Наруто особливо тупий. Ця фраза слабко перекладається як «тонкий молоток», і тон Саске і доставки твердять це як чисто образа. Фраза Сакура, «шаннаро», також не має буквального перекладу; натомість його значення змінюється залежно від кожної доставки. 'Dattebayo' часто називають причиною того, що прагнучі студенти японської мови не повинні сліпо використовувати аніме з підзаголовками як ресурс. Нісенітницькі фрази не обмежуються лише Наруто, і може виявити заплутаною для того, хто не має належного досвіду з тонкощами та нюансами мови.

За спиною Наруто - дев’ятий хвост лисиці

Хоч Наруто має багато сучасних елементів, безсумнівно, є величезний зв’язок із минулим Японії, що проходить протягом усієї серії. Ніде це більш поширене, ніж у присутності йокай. На японській мові термінгрубо перекладається на «загадкові явища» і охоплює широкий спектр дивних істот, привидів, міфічних істот та інших незрозумілих елементів. Найбільш очевидний і помітний йокай в Росії Наруто це Курама, демон з дев’яти хвостами лисиці, що знищив Коногу багато років тому і який лежить у спокої в головному герої, чекаючи, що з'явиться знову. Селяни живуть у страху перед цим могутнім звіром, і таким чином сам Наруто відсторонений від суспільства протягом більшої частини свого дитинства. Лисиця з дев'ятьма хвостами не є винаходом Кішиміто. Лисиця, або кицуне, шанується в японському фольклорі, а кількість хвостів, які він позначає, його вік, кількість сили та / або мудрість. Найкращий спосіб перемогти лисицю-хитрощі - зняти всі її хвости. Курама - один з десяти хвостиків звірів у світі Нарутоі існують чіткі зв'язки між цими демонами та їх традиційними партнерами-йокай.

Як Наруто малює міф і легенду

Йокай - не єдиний легендарний елемент казки Кишимото. Фактично, Нарутосильно натхненна японською міфологією, особливо синтоїзмом і навіть конфуціанською думкою. Наприклад, брат Саске, Ітачі, має методи, названі на честь синтоїстських божеств Цукіомі, Аматерасу та Сусано-о. Поширення прийомів ніндзя, пов’язаних із очима, також видається корінням у давніх уявленнях про магію, можливо, під впливом казки про Цукіомі (бог Місяця) та Аматерасу (богиня сонця), що народжується від очей бога Ізанагі. А далі є академічні аргументи за наявність конфуціанських цінностей у манзі, спрямованих на демографічні показники молодих хлопців, особливо подібних серій Наруто і Відбілювач. Включивши ці філософії тонко в популярні засоби масової інформації, Кісімото допомагає конфуціанській думці продовжувати впливати на покоління за поколінням, не здаючись сухим старої історією чи складною філософією.



Це мій спосіб ніндзя!

Діти скрізь люблять поняття ніндзя, хоча їхні історичні аналоги часто неправильно представлені сучасними тлумаченнями. В Наруто, юні ніндзя, які навчаються, отримують лекцію від свого вчителя Какаші про те, як працюють методи ніндзя, або ніндзюцу. Метод всесвіту покладається на спрямування чакри ніндзя або внутрішніх енергій, а також використання різних рухів рук, які називаються «тюленями». Історія в значній мірі спирається на фольклор про ніндзя та шинобі, на відміну від історичний факт. По правді, ніндзя були високоспеціалізованими шпигунами, найманцями та вбивцями у феодальній Японії. Вони згасали від існування близько 17 століття, а пізніші покоління розкручували розповіді про цих таємничих маскарів-найманців, як про те, що вони володіють надприродними вкрапленнями - в основному, типом ніндзя, з яким ми знайомі сьогодні. Тож поки Наруто витрачає багато часу, показуючи способи, яким Наруто та його однолітки тренують тіло для прихованості та дії, він також грає в ідею ніндзя, що володіє містичними - часто спадковими генетично чи надприродно - силами та здібностями.

Музика Наруто

Насправді, будь-який серйозний шанувальник аніме має свої улюблені теми відкриття та закінчення аніме. Це величезна частина аніме-фандому для багатьох глядачів Наруто має відмінність виховання цілого покоління молодих людей, які не втримаються від вибагливої, швидкої японської естради, придатної для використання в якості саундтреку для середніх тренувань у спортзалі. Гурти Flow та Asian Kung-Fu Generation особливо улюблені серед Наруто вентилятори. Пісня покоління азіатських кунг-фу 'Харука Каната'прикрасив друге відкриття шоу, забезпечивши глибоку дзеркальну басову лінію, щоб ввести голос, напружений рішучістю, дуже відповідним головному герою історії та його прагненню стати Хокаге або лідером свого села. І хоча Flow подав кілька пісень для цього серіалу, мабуть, найбільш легко впізнати 'ЙДІ !!!, 'з гучним хором' Ми боремося над мрійниками! ' англійською. Обидва гурти продовжували багато працювати в аніме, надаючи музику для подібних серій Відбілювач, Еврика Сім, і Суцільнометалевий алхімік.



Від Наруто до Боруто

Хоча Наруто серія манги та аніме закінчилася через багато успішних років, ще є що розповісти. Наруто одружився з Хінатою, і вони мали двох дітей, сина на ім'я Боруто та дочку на ім'я Гімаварі. Боруто - плюючий образ свого батька, і його фільм та манга слідкують за подвигами власної команди ніндзя та їх навчанням. Команда Боруто складається з нього, Конохамару Сарутобі (старий онук Хокаге) та Саради Учіхи (дочка Сакура та Саске).

Боруто може здатися грошовим захопленням для багатьох давніх шанувальників, але є багато молодих шанувальників, які цінують, що вони мають власного героя ніндзя. І хоча історія може здатися переробленою, новачкам простіше сюди зайти, ніж намагатися потрапити в серію з іншого часу. Хоча Боруто ділиться багатьма молодшими характеристиками батька, його походження зіпсованої і улюбленої дитини, сина Хокаге, означають, що його болі в зростанні відрізняються від тих, які переживає його батько, ізгой, який несе дух демона лисиці. Не багато серій здатні прослідкувати своїх молодших персонажів у зрілому віці та батьківстві, що надає трохи реалізму остаточним пошукам Наруто та задоволенням для шанувальників, які з самого початку вкорінювались за працьовитим виправителем проблеми.