Як виглядає акторський склад Різдвяних канікул Національного Лампуна сьогодні

За Клер Вільямс/27 листопада 2017 р. 14:18 EDT/Оновлено: 27 грудня 2019 р. 14:56, EDT

Незважаючи на те, що гумор, сильна мова та нестримні жарти відрізняють його від більшості традиційних «святкових фільмів». Різдвяні канікули національного Lampoon з'явилася як сучасна різдвяна класика в роки після її дебюту в 1989 році. Третій фільм у Відпустка франшиза, Різдвяні канікули залишається надзвичайно популярним і сьогодні, і зазвичай його можна зустріти на телебаченні щороку під час свят. Давайте оглянемося на ролях, які допомогли зробити Різдвяні канікулитакий успіх, і дізнайтеся, що вони робили з тих пір.

Чейві Чейз - Кларк

Зображення Гетті

У той час як Кларк У. Грісволд-молодший (Chevy Chase), як правило, досить оптимістичний і життєрадісний хлопець, він часто перебирає за борт, коли йдеться про влаштування ідеальних сімейних зборів - що викликає багато проблем, коли справи йдуть не за планом. В Різдвяні канікули національного Lampoon, Кларк намагається влаштувати ідеальне свято для своїх приїжджих родичів, але урочистості незабаром переходять у хаос та катастрофу.



До того, як він став домашньою назвою одного з оригінальних членів ролі о Субота вночі Live, Почався Chevy Chaseйого акторська кар'єра написавши і виконуючи на Національна радіо-година 'Lampoon'. Пізніше режисер Джон Х'юз кинув Чейза на роль Кларка у фільмі 1983 року Відпустка національного Lampoon. Чейз повторив свою роль Грісвольда у кількох продовженнях, у тому числі Різдвяні канікули в 1989 році. З того часу він з'явився в ряді інших фільмів і телевізійних шоу - в тому числі Копи та грабіжники, Людина будинку, Машина часу гарячої ванни, Чак, і Громада. Чейз відступив на роль Кларка Грісволда для появи камео у фільмі продовження 2015 року Відпустката зіграв допоміжну роль у драмі 2017 року Собаки років, у головній ролі Берт Рейнольдс. Він також вскочив у кілька інших невеликих проектів.

Беверлі Д'Анджело - Еллен

Жан Батіст Лакруа / Гетті образи

Для багатостраждальної дружини Кларка Грісвольда Еллен (Беверлі Д'Анджело) успішне Різдво - це не ідеально приготовані святкові страви або наявність найбільш вражаючого світлого дисплея на блоці. Еллен на рівні рівних і практичних бажає просто пережити канікули без великих катастроф - тому вона робить все можливе, щоб упоратися на свого чоловіка, коли його однодумливий ентузіазм та грандіозні плани вийдуть з ладу.

З тих пір Різдвяні канікули, актриси та співачки Беверлі Д'Ангело з'явився в десятки фільмів і телевізійних шоу. Навіть після мати близнюків у віці 49 років разом зі своїм тодішнім партнером Аль Пачіно, голлівудська кар'єра Д'Ангело трохи не сповільнилася. Можливо, ви її помітили Американська історія X, Правопорядок: відділ спеціальних жертв, Дім Зайчик, або як агент Барбара 'Бабс' Міллер у популярному серіалі HBO Антураж. Як і Шеві Чейз, Д'Анджело продовжував репресувати свою роль Еллен у всіх різних Відпустка продовження. У 2014 році вона знову об’єдналася з Чейзом для пілот ситком ABC, але серія в кінцевому рахунку не була підхоплена мережею. Останні її проекти включають повторювану роль у драматичному серіалі США Стрілокта допоміжні ролі у комедійних фільмах Frat Pack і Єдиноріг.



Джульєтта Льюїс - Одрі

Зображення Гетті

У той час як Шеві Чейз і Беверлі Д'Анджело грали ролі Кларка і Еллен Грісволд протягом усіх Відпустка фільми, двоє дітей Грісвольда завжди перероблялися для кожного фільму. Для 1989-х років Різдвяні канікули, Джульєтта Льюїс грає Кларка та дочку-підлітка Еллін Одрі, яка змушена бути поділеною ліжком з братом після того, як їхня родина приїде на Різдво.

Хоча Льюїс раніше виступав у кількох телевізійних шоу та в другорядній ролі у науково-фантастичному комедійному фільмі 1988 року Моя мачуха - інопланетянин, її роль як Одрі в Різдвяні канікули допомогли поставити її на карту. Всього через два роки вона зробила хвилі, як Даніель БоуденКапський страхрімейк, за який вона отримала номінацію на премію Оскар за кращу актрису, яка підтримує роль. З того часу вона з'явилася в багато інших фільмів і телевізійних шоу, в т.ч. Каліфорнія, Що їсть Гілберт Виноград, Народжені вбивці, Фірма, і Ворсисті сосни. Льюїс також має успішну музичну кар'єру як співачка її гурту Джульєтта та Лікс. Вона також фігурує в комедії жахів Країна мрій,драма Гімн, та таємниця вбивства ABC Секрети та брехня.

Джонні Галецький - Іржавий

Зображення Гетті

Син Грісвольдса Расті (Джонні Галецький) робить все можливе, щоб допомогти татові через стресовий сезон свят, але він відмовляється вплутуватися в деякі найсумніші ідеї Кларка - як перевірити тисячі різдвяних вогнів, приклеєних до їх даху на мертву лампу. або допомогти Кларку вбити білку, яка розгубиться у їхній вітальні.



Участь Джоні Галецького в Росії Різдвяні канікули прийшов рано в його акторська кар'єра, але незабаром він піднявся на більшу популярність на телебаченні з ролями в Американський мрійник і Біллі. У 1992 році Галецькі потрапив у свою велику перерву, коли його віддали в ролі хлопця Дарлін Коннер Девіда Хілі в тривалому ситкомі Розанна. Після Розанна, Галецький певний час переходив до фільмів - з'являючись у подібних фільмах я знаю що ви зробили минулого літа, Королі самогубства, і Ванільне небо. Починаючи з 2006 року, він знявся в ролі фізика Леонарда Хофстадтера в масово популярному ситкомі Теорія великого вибуху- роль, яка заслужила йому велику оцінку.

Діана Ладд - Нора

Зображення Гетті

В Різдвяні канікули, Мати Кларка Нора (Діана Ладд) допомагає забезпечити один із найбільш пам’ятних моментів фільму, коли білочка, яка живе на ялинці Грісвольдса, розгубиться у вітальні та виручає на переслідування родини навколо будинку. Ладд вже був надзвичайно успішна і багаторічна нагорода актриси задовго до того, як вона з'явилася вРіздвяні канікули, і з цього часу вона продовжує лаяти похвалу. Ладд отримав номінації на премію «Оскар» і в 1990, і в 1991 р. За ролі в Дикий в серці і Рамбіруюча троянда. Вона настільки ж успішна з телебаченням, отримавши три номінації Еммі за виступи у Доктор Квін, жінка медицини, Благодать під вогнем, і Доторкнувся ангел. Зовсім недавно її можна знайти в головній ролі в драматичному серіалі каналу Hallmark Береги Чесапіка.

Ренді Квайд - двоюрідний брат Едді

Instagram

Двоюрідний брат Едді Джонсон (Ренді Куейд) виступає у чотирьох Відпустка фільми, але його витівки під час Різдвяні канікули створити деякі найсмішніші та найвиразніші моменти персонажа - як, наприклад, коли він скидає септик RV у каналізаційний злив. Хоча подвиги Едді викликають досить багато хаосу, до кінця фільму стає зрозуміло, що його серце (як правило) знаходиться в потрібному місці.



Хоча Квайд неодноразово заслуговував на драматичні вистави, його найбільше пам’ятні ролі були вигадливими комедійними персонажами, як двоюрідний брат Едді. Він забив два великі хіти в 1996 році як феномен боулінгу в Аміші Кінгпін і ексцентричний колишній пілот винищувача в с День Незалежності. Пізніше він заробив свою третю номінацію на Еммі роллю в міні-серіалі Елвіс, і з'явився в якості боса ранчо Джо Агірре в Горбата Гора. З 2009 року акторська кар'єра Квайда по суті була на затримку; він і його дружина були заарештовували неодноразово, і Квайда був заборонено на все життя від спілки акторів сцени. Пара втекла до Канади в 2010 році, нібито, щоб уникнути тіньової групи під назвою 'Голлівудські зірки-коктейлі'. Їх заарештували знову після повернення до США, але ці звинувачення згодом були зняті. У той час Квайд заявив журналістам, що сподівається стати пожежником, але, схоже, його кар’єрні плани змінилися: у 2018 році він з’явився в комедії Вага, його перший фільм за дев'ять років.

Міріам Флін - двоюрідна сестра Кетрін

У той час, як Кларк та інші члени родини Ґрісвольд зазвичай дратують двоюрідного брата Едді та його часто п’яних шнаніганів, нерозбірлива дружина Едді Кетрін (Міріам Флінн) явно любить свого дивного чоловіка, незважаючи на його хаотичну поведінку. Після запуску її акторська кар'єра з першими телевізійними проектами, Міріам Флінн приземлилася першою Національний Lampoon роль у 1982-х роках Класове возз'єднання, невдале продовження Будинок для тварин. У 1983 році Флінн вперше виступила в ролі Кетрін в Відпустка національного Lampoon; як Ренді Квайд, вона повторила свою роль у трьох інших Відпустка фільми.



З тих пір Різдвяні канікули, Флінн з'явився в десятках фільмів і телешоу, в тому числі Малькольм та Едді, Еволюція, і Призначений для життя. Флінн також є успішний голосовий актор; вона надала голос 'Бабусі Лонгнек' в Земля до часу анімаційна франшиза з 1997 року. Останнім часом ви, можливо, помічали Фліна в подібних телевізійних шоу Суборгітація, Лів і Мадді, і Зомбі.

Коді Бургер - Скелястий

Facebook

Коли кузен Едді та його дружина Кетрін з'являються на порозі Кларка Різдвяні канікули, їх п’ятеро дітей із 1983-х Відпустка ніде їх не знайти. Двоє старших дітей мають принаймні хороші виправдання - один перебуває на реабілітації, а другий зайнятий роботою в мандрівному карнавалі. Натомість до розплоду Джонсона є два нових доповнення: Рубі Сью та її брат Рокі (Коді Бергер).

Бургер дебютував у професійній акторській майстерності у Різдвяні канікули коли йому було п’ять років. Він продовжив з'являтися в жмені інші фільми та телевізійні шоу протягом наступних кількох років, в т.ч. Домогосподарство і Вічно молодий, а остання його роль перед виходом у відставку з Голлівуду була в драматичній сім'ї Діснея 1995 року Важка вага—З тих пір стали чимось подібним культовий класик. У ці дні Бергер живе в Таллахассі, штат Флорида, зі своєю дружиною та дочкою, працюючи як мережевий інженер і, використовуючи свій вільний час, щоб заробити чорний пояс у тхеквондо.

Еллен Гамільтон Латцен - Рубі Сью

Instagram

Усього шість років Еллен Латцен забила великий в її найпершому прослуховуванні коли її зняли як дочку Майкла Дугласа та Енн Арчер у трилері 1987 року Фатальне тяжіння. Незважаючи на те, що не мав офіційної підготовки, природні акторські таланти Латцена допомагали їй приземлитися наступні ролі—В тому числі Різдвяні канікули, як невдаха і раніше пересічена Рубі Сью Джонсон. Після її виступу в ролі Рубі Сью, Латцен з’явився лише в кількох інших постановках -включаючи шоу на Бродвеї- перш ніж піти з роботи в 1997 році, щоб зосередити свою освіту. Латцен здобула ступінь образотворчого мистецтва і зараз живе в районі Детройту, де вона працює як директор події для нового американського ресторану Otus Supply.

Ніколас Гість - Тод Честер

Протягом усього Різдвяні канікули національного Lampoon, Зусилля Кларка Ґрісвольда створити «старомодне сімейне Різдво» ненавмисно викликають хаос у структурованому і снобському житті його багатих сусідів Тодда Честера (Ніколас Гість) та його дружини Марго. Наприкінці 1970-х Ніколас Гость вирішив піти слідами свого старшого брата Крістофера, продовжуючи професійну акторську кар'єру. З тих пір Гість майже невдовольнився 200 різних кредитів на його голлівудському резюме. Після його виступу в Різдвяні канікули, Гість продовжував з'являтися у десятках інших спектаклів в реальному часі, а також розпочав успішну другу кар'єру як голосовий актор. Протягом багатьох років він передав свій голос численним героям мультфільмів, аніме та відеоігор - останнім часом в мультсеріалі Дракони: гонка до краю.

Джулія Луї-Дрейфус - Марго Честер

У той час як Тодд і Марго Честер (Джулія Луї-Дрейфус) люблять викопувати копання у свого сусіда Кларка Ґрісволда, лише Марго має в своєму розпорядженні змогу зробити що-небудь щодо хаотичної ситуації поруч, коли речі нарешті приходять в голову. Після запуску її акторська кар'єра У 1980-х роках Джулія Луї-Дрейфус знайшла ранній успіх як член акторської групи Субота вночі Live і ситком День за днем. Як в Марго Честер в Різдвяні канікули, Луї-Дрейфус по суті її відкорив День за днем роль, відіграючи неглибокий і саркастичний сусід в обох частинах. Після Різдвяні канікулиЛуї-Дрейфус отримав ще більшу славу за свою виставу в ролі Елейн Бенес на улюбленому ситкомі NBC Seinfeld;через роки вона продовжила свою професійну переможну лінію, з'являючись у подібних шоу Спостерігаючи за Еллі, Приборкайте свій ентузіазм, і Нові пригоди Старої Христини. Ви також можете помітити її в серіалі сатиричної комедії HBO Veep- вона знялася як колишня віце-президент США Селіна Мейєр з 2012 по 2019 рік.

Е. Г. Маршалл - ст

Тоді як тато Кларка пропонує йому моральну підтримку протягом усього часу Різдвяні канікулиБатько Еллен Арт (Е. Г. Маршалл) має більш змагальні стосунки зі своїм зятем і, здається, насолоджується потребою Кларка з приводу багатьох катастроф, які напали на різдвяне відвідування домогосподарства Грісвольда. Е.Г. Маршалл почав діяти професійно в кінці 40-х, з'явившись в понад 150 фільмів і телевізійних шоу протягом своєї кар’єри. Ви можете, найкраще, запам'ятати його з головної ролі в 1957-х Дванадцять розлючених чоловіківабо як президент США від Супермен II в 1980 р. Після його ролі в мистецтві Різдвяні канікули, Маршалл з'явився в більше десятка фільмів і телевізійних шоу протягом 1990-х років, зігравши зухвалого Ева Хіллмена в міністерстві телевізорів 1993 року Томміккери, повторюючись як доктор Артур Турмонд в Надія Чикаго, а також у головній ролі Клінта Іствуда у політичному трилері 1997 року Абсолютна потужність—Який був його останній екран на екрані раніше його смерть у 1998 році.

Доріс Робертс - Френсіс

З того, як Кларк взаємодіє зі своєю тещею Френсісом (Доріс Робертс), очевидно, що йому не зовсім комфортно навколо неї, але Френсіс не виходить зі шляху принизити Кларка так, як це робить її чоловік Арт. Робертс вже досяг успіху перед тим, як виступати в Різдвяні канікуличерез її ролі в класичних фільмах, як Прекрасний спосіб померти і Взяття Пелхема один два три,але вона отримала ще більшу популярність пізніше в її кар’єрі. У 1996 р. Робертс висадив частину соковитих і саркастичних Марі Бароне в ситкомі Всі люблять Реймонда, помітна роль, яка заробила б її сім номінацій на премію Еммі (і чотири перемоги) під час дев'ятирічного циклу шоу. Незважаючи на те, що їй було 80 років, коли серіал було скасовано в 2005 році, кар'єра Робертса лише звідти прискорилася. Протягом наступного десятиліття вона продовжувала зніматися у понад двох десятках інших фільмів та телевізійних шоу, продовжуючи діяти регулярно, поки не стала помер у 2016 році у віці 90 років.

Джон Рендольф - Кларк, старший

Зображення Гетті

Протягом усього Різдвяні канікулиСпроби Кларка Ґрісвольда забезпечити стереотипно 'ідеальне' Різдво всі нещадно провалюються. Пізніше Кларк дізнається, що його довгоочікувана різдвяна перевірка бонусів - це лише підписка на клуб «Желе місяця», і він, нарешті, хапається, доставляючи тираду з нецензурною лексикою перед його шокованою родиною. Згодом батько Кларка (Джон Рендольф) допомагає йому заспокоїтись, нагадуючи йому про те, що насправді має значення - любов, яку поділяє їхня родина.

Попри буття потрапив у чорний список із Голлівуду Протягом багатьох років під час розпалу антикомунізму Джон Рендольф мав довгу і успішну акторську кар'єру, що тривала понад шість десятиліть, виступаючи майже 200 екранних ролей і більше 30 бродвейських постановок. Після Різдвяні канікули, Рендольф продовжував регулярно зніматися у фільмах та на телебаченні; шанувальників Seinfeld може запам'ятати його як першого актора, який зіграв батька Джорджа Костанца, хоча згодом його замінили в ролі Джеррі Стіллер. До цього його смерть у 2004 році, Рендольф також з'явився в романтичній комедії 1998 року Ви отримали пошту і в 2000-х роках Захід сонця.